(Sprid gärna denna inbjudan)

(This message will follow in english, please spread it)
På tisdag får Hallongrottan internationellt besök av aktivisten Yoshihiro Takahashi från Osaka i Japan. Han menar att den västerländska, paradisiska bilden av HBT-Japan präglad av Yaoi (bögserier av och för straighta tjejer), mode och annan queer subkultur inte alls ger någon rättvis bild av hur faktiska HBT-personer har det. T ex finns ingen lagstiftning mot diskriminering eller hatbrott och inget juridiskt sätt att registrera samkönade relationer. Inte heller finns någon nationell organisation som kämpar för HBT-personers rättigheter och många lever hela sina liv i garderoben. Yoshihiro är engagerad i den Osakabaserade HBT-aktivistgruppen QWRC och kommer att berätta om deras erfarenheter, strategier och framtidsvisioner. Därefter följer en ömsesidig frågestund och med möjlighet till internationell queerkonspiration och samarbeten över kontinenterna. Samtalet kommer att hållas på engelska. Samtalspartner: Bitte Andersson. Gratis inträde och billigt fika. Hjärtligt välkommen!
Because of Yaoi (gay comics for/by straight girls), transgender fashion and other queer subcultural expressions, Japan might seem like a haven for queers. However, most of this popular ‘queer’ culture is actually produced and consumed by straight-identified people. In reality, LGBT people have no legislative protection against discrimination or hate crimes, no legal recognition of same sex relationships and no national organisation to protect their interests. A great percentage of LGBT people still choose to live their lives in the closet. Yoshihiro Takahashi is an activist in Osaka’s local LGBT group ‘QWRC,’ which meets about once every two months. He will tell us about the group’s experiences, strategies and visions for the future. After that there will be a mutual Q&A period and great opportunities to build queer, transnational conspiracies and future cooperations.
Conversational partner: Bitte Andersson
Language: English
Entrence fee: 0kr
Time: 7 pm
Date: Tuesday 25th of March


































Det här är så spännande att jag börjar studsa redan nu!
Ska bli jätte intressant!
FYI, den japanska texten längst upp säger “Karafuru”, japanska varianten av “colorful”.